SSブログ
study English ブログトップ

i learned the meaning of the phrase,"Take your time" at first today. [study English]

I went to book stores today to find a English phrase book that I wanted to buy,but I didn't find it though I went to several book stores.Then,I found an English book by chance.The book teaches me how to speak as a native speaker in various situations.One of them was the phrase,"Take your time".Though I saw it on chat before,I didn't know what it meant.Then,I guessed the meaning was "you don't need be hurry" and I said "thank you" because someone said to me it after I said "just a moment,please". I bought the book in spirit of myself to understand it^^; because I knew the meaning was similar to "there is no rush" at first today and I was very happy.I will read it and try to use when I have a chance to say or write.
<---This is the book I bought today.The book title is "A Ranking of Native English Expressions" in English.

\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\
There are what I want to say in Japanese.
watashi ha kyo kaitai hon wo sagasi ni honya ni ikimasita.sikasi nanken mo honya ni itta keredo,mitukarimasendesita.sonotoki guuzen aru eigo no hon wo mitukemasita.sono hon ha native speaker ga nitijyotekini tukattteiru eigo hyougen no koto ga kakareteimasita.sono nakano hitotu ni "Take your time" toiu hyogen ga arimasita.watasi ha izen chat de sono hyogen wo mitakotoga arimasuga,imi ga mattaku wakarimasendesita.sono toki ha (watasi ga)"tyotto matte kudasai" to itta atoni dareka ga sou itta node,kono imi ha "isogu hituyou ga nai"to iu imi dato suisokusimasita.dakara,watashi ha "arigato" to iimashita.sikasi konnkai sono imiha "there is no rush" no imi to yokuniteiru koto ga wakari,uresikute omowazu sono honnwo kattesimai masita^^;sono honn wo yonnde sono hyogen wo tukattari hanasu kikai ga attara tukatte miyou to omoimasu.

タグ:English study book


2009-03-04 22:59  nice!(0)  コメント(0)  トラックバック(0) 
共通テーマ:資格・学び

Oh my God! [study English]

I had to do English homework by a reason.So,I tried to do English homework yestarday and did it.I thought it's easy to do it because it was content of English1(English 1 is easy.But English 5 is difficult).English1 is maybe junior high school revel.It included long article,writing letter.But!!!!!!!!!!!!!!!!I couldn't reslove it's program very well.It's difficult for me.Particularly it's very difficult for me to reslove fill-in-the-blank question of long article because I weak capacity for reading of English long article.How deadliness is it!!!I don't understand well which English word include there.I looked up dictionary about words I don't know,I don't understand what the author wants to say.After all,I realized that I needed to restart to study English grammer.First of all,I will reslove progble of long article that I can understand.

Img_cache_dc_150884_1_1224582361_jp<====This is fill-in-the-blank question of long article that I was very difficult to resolve.Is it correct the answer!?

*If you read it in Hiragana and Kanji,please click here.


/////////////////////////////////////////////////////////
Translating in Japanese what I want to write,it's as follows.
Toaru riyuu de Eigo no shukudai wo suruhameninari, shukudai wo sinakerebaikenakunarimashita.Dakara,kinou shukuda wo siyou to kokoromi,yatte mimashita."Eigo1"dakara kantandarou to omotteimasita.("Eigo1"ha kantan na reberu de ,"Eigo5"ha muzukasii reberu desu)Tabun,"Eigo1" ha tyugaku 1nensei reberu dattta hazudesu.Sika------------------shi!!!!!!Mondaiga zenzen tokenakattandesu.(T-T) Tokuni tyoubun no anaume mondai ga tottemo muzukashii.Eigo no tyoubun dokkai ryoku ga toboshiikara.Nantomo timeiteki nandarou!Dono eitango wo irereba iinoka sappari wakarimasen.Jibun no wakaranai tango wo jisho de sirabetemo sakusha ga iitai koto ga wakannaindesu.Yappari,Eigono bunnpou wo bennkyo shinaosu hituyougaaru to tuukanshimashita.Toriaezu,wakaru tyoubun mondai demo tokokkana?

タグ:English homework


2009-03-04 13:38  nice!(0)  コメント(0)  トラックバック(0) 
共通テーマ:資格・学び

Reason of studying English again [study English]

I had been studied English about 10 years at school,but I don't speak English very well.In particular, my pronunciation and listening are bad.Though I have tried to study English by myself several times before,I have always fallen by the wayside.But I couldn't say what I wanted to say well in English and I have had bad communications several times when I had to talk to native speakers several times at work before.Though they would talk in English with me friendlly,why I would have with trouble communicating because I couldn't speak English very well regardless of studying English for about 10 years.I'm disappointed with my inability with English.

For instance,putting stickers on paper 100 sheet over,native speaker told me;"May I help you?".I concidered what I had better say in English;"konna huuni seal wo hatte itadakemasenka?"But I didn't know "haru" and "seal" means in English.After all,I didn't speak nothing.
I was very sad and was mortifying.Now if I didn't know words of "put" and "stickers",I might pantomime and speak like this;"Could you do like this?"I had arrogant attitude for her kindness and really was sorry.It was shameful.Then,I had an acute feeling that there were limitations to pantomime only for have good communications with various foreign people.

After all this,I realized that I needed to speak English or aother languages besides Japanese to have good communication with various foreign people,and,so,I began to study English again.

*If you read it in Hiragana and Kanji,please click here.

タグ:English study reason


2009-03-04 13:28  nice!(0)  コメント(0)  トラックバック(0) 
共通テーマ:学問

study English ブログトップ


この広告は前回の更新から一定期間経過したブログに表示されています。更新すると自動で解除されます。